Il 23 ottobre 2026, venerdì, il martedì delle Cascine non è la seconda domenica di piazza Santo Spirito e non è piazza Ghiberti. La pagina Fiere periodiche del Comune di Firenze, letta oggi, non stampa una data di ultimo aggiornamento. Stampa però un indirizzo e un orario per il Mercato delle Cascine, e altri orari per altre fiere sulla stessa pagina. Non li ho fusi. Sant’Ambrogio, il Mercato Centrale e Mercafir stanno su altre schede, già trattate a parte.
In breve: Mercato delle Cascine, viale Lincoln e piazzale Kennedy, dentro il Parco delle Cascine. Il testo dice martedì 7-14. Aggiunge le domeniche di dicembre e il martedì prima di Natale, 8-18, e quattro domeniche prima di Pasqua più l’Ascensione, 8-19.30. «Arti e mestieri d’Oltrarno», sempre su quella pagina, è piazza Santo Spirito la seconda domenica del mese, 9-19, chiuso luglio e agosto. La Fierucola in Santo Spirito è la terza domenica, non la seconda.
Dove scrive il Comune il mercato del martedì
Sotto il titolo Mercato delle Cascine la pagina colloca le bancarelle nel Parco delle Cascine, lungo il viale alberato che costeggia l’Arno, «per circa 3 km». L’elenco delle merci, sempre lì, comprende alimentari, frutta e verdura, gastronomia, abbigliamento, biancheria, scarpe, borse, casalinghi e piccolo antiquariato. L’indirizzo stampato è «Viale Lincoln - Piazzale Kennedy, Parco delle Cascine». L’orario ordinario è «martedì: 7 - 14».
Il blocco «Inoltre», subito sotto, non è un altro mercato. Resta nella stessa scheda: tutte le domeniche di dicembre e il martedì antecedente il Natale, 8-18; le quattro domeniche precedenti la Pasqua, chiamate in pagina «Fiera quaresimale», e la festività dell’Ascensione, 8-19.30. Non ho un calendario 2026 di quale martedì cada prima di Natale e non ne calcolo uno. Chi ci va in una domenica di dicembre non sta usando l’orario 7-14 del martedì ordinario.
Il paragrafo storico dice che le Cascine nacquero nel Cinquecento come tenuta agricola e riserva di caccia medicea, e scrive «un estensione di 160 ettari». È la cifra della pagina, non una misura rifatta il 23 ottobre. La pagina non dà un telefono per le Cascine. Il 055 2705272, più sotto, sta sulla Fortezza antiquaria, non su questo mercato.
Le altre fiere della stessa pagina
| Nome in pagina | Dove | Quando, come stampa il Comune |
|---|---|---|
| Mercato delle Cascine | Viale Lincoln - piazzale Kennedy, parco | Martedì 7-14. Domeniche di dicembre e martedì prima di Natale 8-18. Quattro domeniche prima di Pasqua e Ascensione 8-19.30. |
| Arti e mestieri d’Oltrarno | Piazza Santo Spirito e Borgo Tegolaio | Seconda domenica del mese, 9-19. Chiuso luglio e agosto. |
| Fierucola, voce Rificolona | Piazza Santissima Annunziata | Primo weekend del mese da settembre, 9-19.30. |
| Fierucola | Piazza Santo Spirito | Terza domenica del mese, 9-19.30. Chiuso agosto. |
| Fortezza antiquaria | Giardini della Fortezza da Basso | Terzo weekend del mese, 9-19.30. Chiuso luglio e agosto. Tel. 055 2705272. |
| Mercato delle piante - Pellicceria | Via Pellicceria, portici di piazza della Repubblica | Tutti i giovedì, 8-14. |
| Mercato di piante all’Orticoltura | Via Vittorio Emanuele II, 4 | Dal 25 aprile al 1° maggio e primo weekend di ottobre, 9-19. Tel. 055 20066237. |
Piazza Santo Spirito compare due volte, con due calendari. La seconda domenica è «Arti e mestieri d’Oltrarno». La terza è la Fierucola, e la chiusura di agosto non è la stessa coppia di mesi della voce precedente, che chiude luglio e agosto. Il testo della Fierucola ricorda la prima edizione del pane nel 1984 e la Rificolona in piazza SS. Annunziata. Non ho aperto un regolamento dei banchi biologici oltre questa pagina.
Cosa questa pagina non è
Il menu del sito, accanto a Fiere periodiche, elenca anche Mercati rionali e Mercati contadini. Non ho usato quelle pagine per gli orari di oggi. Sant’Ambrogio è piazza Ghiberti, non il viale Lincoln. Mercafir è l’ingrosso di Novoli, via dell’Olmatello, e non è una fiera del martedì nel parco. Il Mercato Centrale è un altro edificio, in centro. Nessuno dei tre indirizzi è stampato nella scheda Cascine letta oggi.
Errori da evitare
Andare alle Cascine di giovedì alle 8 perché via Pellicceria apre i giovedì. Quel giovedì è un altro mercato, sotto i portici di piazza della Repubblica.
Cercare le bancarelle del martedì in piazza Santo Spirito. Lì la pagina mette la seconda domenica e, separatamente, la terza.
Usare il 055 2705272 per le Cascine. Sulla pagina è il telefono della Fortezza antiquaria.
Trattare una domenica di dicembre come un martedì 7-14. L’orario «inoltre» è 8-18.
Presentarsi a luglio in Santo Spirito per «Arti e mestieri». Quella voce è chiusa luglio e agosto. La Fierucola della terza domenica, sulla stessa pagina, chiude agosto, non luglio.
In sintesi
Il 23 ottobre 2026 la pagina Fiere periodiche del Comune mette il Mercato delle Cascine in viale Lincoln e piazzale Kennedy, il martedì dalle 7 alle 14, con orari diversi per le domeniche di dicembre, il martedì prima di Natale, quattro domeniche prima di Pasqua e l’Ascensione. La stessa pagina tiene distinti Santo Spirito (seconda e terza domenica), la Rificolona in Santissima Annunziata, la Fortezza da Basso, via Pellicceria e il giardino dell’Orticoltura. Non stampa una data di aggiornamento e non è la scheda di Sant’Ambrogio, del Mercato Centrale o di Mercafir.
Foto di copertina: CaterinaFis, Parco delle Cascine, Wikimedia Commons, CC0. È il parco, non una bancarella del martedì e non piazza Santo Spirito.
